bail是什麼意思

/bel/ /beɪl/更新於 2026-08-12

bail 的中文意思是:n. 保釋,保釋人;保釋金;杓;v. 保釋,幫助某人脫離困境;往外舀水。讀音 美式 /bel/、英式 /beɪl/。本頁整理了 bail 的釋義、短語、例句、近義詞和同根詞,收錄於 專四核心詞彙。

本頁為 bail 整理了 2 條釋義、2 個短語、9 個例句、3 個關聯詞,可以先看核心釋義,再用短語和例句確認真實語境。

bail怎麼記

記憶 bail 時,可以先確認核心釋義,再把它放進短語和例句裡反覆回看。

bail中文釋義

n
保釋,保釋人;保釋金;杓
money left with a court of law to make sure that a prisoner will return when their trial starts
v
保釋,幫助某人脫離困境;往外舀水
to escape from a situation that you do not want to be in any more

bail常見短語

bail 常見搭配可以從 bail out 開始記。

  • bail out
    跳傘;保釋;舀出
  • on bail
    保釋;保釋中

bail例句

例句 “Carpenter is free on bail while he appeals his conviction.” 可以幫助理解 bail 在真實語境中的含義。

  • Carpenter is free on bail while he appeals his conviction.

    卡彭特取保獲釋,同時對判決提出上訴。

  • She was murdered by a man who was out on bail for rape.

    她被一名犯強姦罪獲保在外的男子殺害。

  • The three men were released on bail pending an appeal.

    這三名男子獲准保釋等候上訴。

  • He is not likely to be granted bail .

    他不大可能獲保釋。

  • Carter has been refused bail and will remain in custody.

    卡特已經被拒絕保釋,繼續拘押。

  • The judge ordered that Jones be held without bail .

    法官下令瓊斯不得保釋。

  • Why can’t you ask your father to put up bail for you?

    為什麼不能叫你父親幫你交保釋金?

  • Two of the defendants jumped bail and fled to New York.

    兩名被告棄保潛逃到了紐約。

  • Bail was set at $30,000.

    保釋金定為三萬美元。

bail同根詞

  • adj
    bailable
    可交保的;可保釋的
  • n
    bailment
    寄託,委託;保釋;寄託買賣
  • n
    bailor
    寄託人;[法] 委託人

複習路徑

  1. 先讀準 bail 的音標,再記核心中文釋義。
  2. 把短語和例句連在一起看,避免只背孤立中文意思。
  3. 複習時對照近義詞、同根詞,區分詞義邊界和使用場景。

相關詞

bailablebailmentbailor

常見問題

bail是什麼意思?
bail 常見中文釋義包括:n. 保釋,保釋人;保釋金;杓;v. 保釋,幫助某人脫離困境;往外舀水。
bail怎麼讀?
bail 的讀音為 美式 /bel/、英式 /beɪl/。
bail怎麼記?
記憶 bail 時,可以先確認核心釋義,再把它放進短語和例句裡反覆回看。
bail收錄在哪個詞表?
bail 收錄於 專四核心詞彙。

內容說明

本頁圍繞 專四核心詞彙 中的 bail 詞條整理,正文展示的釋義、短語、例句、近義詞和同根詞會同步用於頁面摘要和結構化數據。

相鄰詞條