balance是什麼意思
美 /'bæləns/英 /'bæl(ə)ns/更新於 2026-08-12
balance 的中文意思是：v. 平衡；權衡；n. 平衡；天平。讀音 美式 /'bæləns/、英式 /'bæl(ə)ns/。本頁整理了 balance 的釋義、短語、例句、近義詞和同根詞，收錄於 人教版高中英語-必修3。
本頁為 balance 整理了 2 條釋義、20 個短語、3 個例句、4 個關聯詞，可以先看核心釋義，再用短語和例句確認真實語境。
balance怎麼記
bal(看作ball， 球)+ance→球操選手需要很好的平衡能力→平衡
balance中文釋義
- v平衡；權衡
- to be in or get into a steady position, without falling to one side or the other, or to put something into this position
- n平衡；天平
- a state in which all your weight is evenly spread so that you do not fall
balance常見短語
balance 常見搭配可以從 balance of 開始記。
- balance of平衡
- in balanceadv. 總而言之，總的來說
- in the balance懸而未決；在危急狀態中
- balance sheet資產負債表
- on balance總而言之，總的來說
- ecological balance生態平衡
- hold the balance舉足輕重
- strike a balance結帳；公平處理
- energy balance[化]能量平衡，能量衡算
- out of balance不平衡，失去平衡
- dynamic balance動態平衡，動平衡
- heat balance熱平衡；熱量衡算
- balance method天平測比重法；平衡表法
- material balance物料平衡；物料衡算
- balance equation平衡方程，平衡方程式
- water balance水平衡；液體平衡
- on the balance[經]兩抵
- load balance負載平衡
- balance of power（國際間的）均勢；力量對比
- mass balance質量平衡；物料平衡
balance例句
例句 “I balanced on the ledge.” 可以幫助理解 balance 在真實語境中的含義。
I balanced on the ledge.
我在巖脊上站穩。
The courts must balance our liberty against the security of the nation.
法庭必須在我們的自由和國家安全之間作出權衡。
I lost my balance and fell on my face.
我失去平衡，臉著地摔倒了。
balance同根詞
- adjbalanced平衡的；和諧的；安定的
- nbalancing平衡；結算；調零裝置
- nbalancer平衡器；秤稱的人；走鋼絲者
- vbalanced用天平稱；保持穩定；使…相稱（balance的過去分詞）
複習路徑
- 先讀準 balance 的音標，再記核心中文釋義。
- 把短語和例句連在一起看，避免只背孤立中文意思。
- 複習時對照近義詞、同根詞，區分詞義邊界和使用場景。
相關詞
balancedbalancingbalancer
常見問題
- balance是什麼意思？
- balance 常見中文釋義包括：v. 平衡；權衡；n. 平衡；天平。
- balance怎麼讀？
- balance 的讀音為 美式 /'bæləns/、英式 /'bæl(ə)ns/。
- balance怎麼記？
- bal(看作ball， 球)+ance→球操選手需要很好的平衡能力→平衡
- balance收錄在哪個詞表？
- balance 收錄於 人教版高中英語-必修3。
內容說明
本頁圍繞 人教版高中英語-必修3 中的 balance 詞條整理，正文展示的釋義、短語、例句、近義詞和同根詞會同步用於頁面摘要和結構化數據。