delicate是什麼意思

美 /ˈdɛlɪkɪt/英 /'delɪkət/更新於 2026-08-12

delicate 的中文意思是：adj. 微妙的；精巧的；脆弱的。讀音 美式 /ˈdɛlɪkɪt/、英式 /'delɪkət/。本頁整理了 delicate 的釋義、短語、例句、近義詞和同根詞，收錄於 人教版高中英語-選修9。

本頁為 delicate 整理了 1 條釋義、1 個短語、4 個例句、3 個關聯詞，可以先看核心釋義，再用短語和例句確認真實語境。

delicate怎麼記

de(表加強)+lic(高興)+ate→讓人高興的→精緻的

delicate中文釋義

adj
微妙的；精巧的；脆弱的
needing to be dealt with carefully or sensitively in order to avoid problems or failure

delicate常見短語

delicate 常見搭配可以從 delicate balance 開始記。

  • delicate balance
    微妙的平衡

delicate例句

例句 “There’s something I have to speak to you about – it’s a delicate matter .” 可以幫助理解 delicate 在真實語境中的含義。

  • There’s something I have to speak to you about – it’s a delicate matter .

    我有件事要跟你講——是一件需要謹慎處理的事。

  • delicate negotiations

    微妙的談判

  • a plate with a delicate pattern of leaves

    有精緻樹葉圖案的碟子

  • The sun can easily damage a child’s delicate skin.

    陽光很容易曬傷小孩嬌嫩的皮膚。

delicate同根詞

  • adj
    delicious
    美味的；可口的
  • adv
    delicately
    微妙地；精緻地；優美地
  • n
    delicacy
    微妙；精密

複習路徑

  1. 先讀準 delicate 的音標，再記核心中文釋義。
  2. 把短語和例句連在一起看，避免只背孤立中文意思。
  3. 複習時對照近義詞、同根詞，區分詞義邊界和使用場景。

相關詞

deliciousdelicatelydelicacy

常見問題

delicate是什麼意思？
delicate 常見中文釋義包括：adj. 微妙的；精巧的；脆弱的。
delicate怎麼讀？
delicate 的讀音為 美式 /ˈdɛlɪkɪt/、英式 /'delɪkət/。
delicate怎麼記？
de(表加強)+lic(高興)+ate→讓人高興的→精緻的
delicate收錄在哪個詞表？
delicate 收錄於 人教版高中英語-選修9。

內容說明

本頁圍繞 人教版高中英語-選修9 中的 delicate 詞條整理，正文展示的釋義、短語、例句、近義詞和同根詞會同步用於頁面摘要和結構化數據。

相鄰詞條