file是什麼意思

/faɪl/ /faɪl/更新於 2026-08-12

file 的中文意思是:n. 文件;檔案;文件夾;v. 將……歸檔;提交。讀音 美式 /faɪl/、英式 /faɪl/。本頁整理了 file 的釋義、短語、例句、近義詞和同根詞,收錄於 人教版高中英語-選修8。

本頁為 file 整理了 2 條釋義、20 個短語、5 個例句、3 個關聯詞,可以先看核心釋義,再用短語和例句確認真實語境。

file怎麼記

file“文件”之意眾所周知

file中文釋義

n
文件;檔案;文件夾
information on a computer that you store under a particular name
v
將……歸檔;提交
to keep papers, documents etc in a particular place so that you can find them easily

file常見短語

file 常見搭配可以從 file in 開始記。

  • file in
    陸續編入;編入檔內
  • on file
    存檔;記錄下來備查
  • file system
    [計]文件系統
  • in file
    依次;魚貫;成二列縱隊
  • file name
    文件名;檔案名
  • file management
    [計]文件管理
  • file format
    [計]文件格式
  • text file
    [計]文本文件
  • file transfer
    文件傳輸;經由網路將檔案由一電腦複製至另一臺電腦
  • data file
    數據文件
  • file size
    文件大小;檔案大小
  • image file
    影像檔案,圖象檔案
  • source file
    [計]源文件
  • log file
    日誌文件
  • file sharing
    [計]文件共享
  • executable file
    可執行文件
  • single file
    n. 單行;一列縱隊
  • file into
    魚貫而入,排隊進去
  • output file
    輸出文件
  • open file
    打開文件;開啟檔案;非機密檔案

file例句

例句 “a list of all the files and folders on your hard disk” 可以幫助理解 file 在真實語境中的含義。

  • a list of all the files and folders on your hard disk

    你硬盤上全部文件及文件夾的列表

  • We will keep your details on file (= store them for later use ) .

    我們將把你的詳細資料存檔。

  • She pulled a blue file from the shelf.

    她從架子上拉出一個藍色文件夾。

  • The contracts are filed alphabetically .

    這些合同是按字母順序歸檔的。

  • The officer left the scene without filing a report.

    警察沒有提交報告就離開了現場。

file同根詞

  • n
    filing
    文件歸檔;銼;銼屑
  • n
    filer
    銼磨工人;文件編檔員;文件裝釘員
  • vt
    filing
    銼(file的現在分詞)

複習路徑

  1. 先讀準 file 的音標,再記核心中文釋義。
  2. 把短語和例句連在一起看,避免只背孤立中文意思。
  3. 複習時對照近義詞、同根詞,區分詞義邊界和使用場景。

相關詞

filingfiler

常見問題

file是什麼意思?
file 常見中文釋義包括:n. 文件;檔案;文件夾;v. 將……歸檔;提交。
file怎麼讀?
file 的讀音為 美式 /faɪl/、英式 /faɪl/。
file怎麼記?
file“文件”之意眾所周知
file收錄在哪個詞表?
file 收錄於 人教版高中英語-選修8。

內容說明

本頁圍繞 人教版高中英語-選修8 中的 file 詞條整理,正文展示的釋義、短語、例句、近義詞和同根詞會同步用於頁面摘要和結構化數據。

相鄰詞條