gear是什麼意思

/ɡɪr/ /gɪə/更新於 2026-08-12

gear 的中文意思是:n. 齒輪,傳動裝置,排擋;用具,設備;衣服;vt. 使適應, 使適合。讀音 美式 /ɡɪr/、英式 /gɪə/。本頁整理了 gear 的釋義、短語、例句、近義詞和同根詞,收錄於 新東方四級詞彙。

本頁為 gear 整理了 2 條釋義、20 個短語、8 個例句、2 個關聯詞,可以先看核心釋義,再用短語和例句確認真實語境。

gear怎麼記

g + ear(耳朵) → 用耳朵聽聲音判斷齒輪故障 → 齒輪

gear中文釋義

n
齒輪,傳動裝置,排擋;用具,設備;衣服
the machinery in a vehicle such as a car, truck, or bicycle that you use to go comfortably at different speeds
vt
使適應, 使適合
If someone or something is geared to or toward a particular purpose, they are organized or designed in order to achieve that purpose

gear常見短語

gear 常見搭配可以從 bevel gear 開始記。

  • bevel gear
    錐齒輪,錐形齒輪;傘齒輪
  • gear box
    齒輪箱
  • gear transmission
    齒輪傳動
  • worm gear
    蝸輪;螺旋齒
  • planetary gear
    行星齒輪
  • gear reducer
    減速器;齒輪減速箱;齒輪減速裝置
  • in gear
    處於正常狀態;處於就緒狀態
  • gear drive
    齒輪傳動
  • gear with
    v. 適合;一致
  • gear pump
    齒輪泵
  • spur gear
    n. [機]正齒輪
  • helical gear
    斜齒輪
  • landing gear
    起落架;起落裝置,著陸裝置
  • spiral bevel gear
    弧齒錐齒輪;螺旋傘齒輪
  • gear wheel
    齒輪
  • steering gear
    轉向機構;轉向裝置;輪向齒輪
  • involute gear
    漸開線齒輪
  • gear oil
    齒輪油
  • cylindrical gear
    圓柱齒輪
  • gear train
    輪系;齒輪傳動鏈

gear例句

例句 “His mountain bike had 18 gears.” 可以幫助理解 gear 在真實語境中的含義。

  • His mountain bike had 18 gears.

    他的山地自行車有18擋。

  • Andy drove cautiously along in third gear.

    安迪掛著三擋小心地行駛。

  • Does this thing have a reverse gear?

    這玩意兒有倒擋嗎?

  • Any cyclist can climb a difficult hill; you just change gear.

    誰都能騎上難爬的山坡,只要換擋就行了。

  • Don’t turn off the engine while you’re still in gear.

    還掛著擋的時候不要關發動機。

  • It’s a good habit to take the car out of gear while you’re at a stoplight.

    等紅燈時換空擋的習慣很好。

  • Colleges are not always geared to the needs of mature students.

    大學並不總是去適應成年學生的需要。

  • My training was geared toward winning gold.

    我的訓練是為贏得金牌去規劃的。

gear同根詞

  • n
    gearing
    傳動裝置
  • vt
    gearing
    以齒輪連起;配搭活動(gear的ing形式)

複習路徑

  1. 先讀準 gear 的音標,再記核心中文釋義。
  2. 把短語和例句連在一起看,避免只背孤立中文意思。
  3. 複習時對照近義詞、同根詞,區分詞義邊界和使用場景。

相關詞

常見問題

gear是什麼意思?
gear 常見中文釋義包括:n. 齒輪,傳動裝置,排擋;用具,設備;衣服;vt. 使適應, 使適合。
gear怎麼讀?
gear 的讀音為 美式 /ɡɪr/、英式 /gɪə/。
gear怎麼記?
g + ear(耳朵) → 用耳朵聽聲音判斷齒輪故障 → 齒輪
gear收錄在哪個詞表?
gear 收錄於 新東方四級詞彙。

內容說明

本頁圍繞 新東方四級詞彙 中的 gear 詞條整理,正文展示的釋義、短語、例句、近義詞和同根詞會同步用於頁面摘要和結構化數據。

相鄰詞條