move是什麼意思

/muv/ /muːv/更新於 2026-08-12

move 的中文意思是:v. 移動,遷移;活動;感動;n. 移動,活動,行動。讀音 美式 /muv/、英式 /muːv/。本頁整理了 move 的釋義、短語、例句、近義詞和同根詞,收錄於 考研必考詞彙(正序版)。

本頁為 move 整理了 2 條釋義、20 個短語、7 個例句、12 個關聯詞,可以先看核心釋義,再用短語和例句確認真實語境。

move怎麼記

記憶 move 時,可以先確認核心釋義,再把它放進短語和例句裡反覆回看。

move中文釋義

v
移動,遷移;活動;感動
to change from one place or position to another, or to make something do this
n
移動,活動,行動
something that you decide to do in order to achieve something

move常見短語

move 常見搭配可以從 on the move 開始記。

  • on the move
    在活動中,在進行中;四處奔波
  • move on
    往前走,前進;出發,離開
  • move in
    生活於;周旋於;向內投
  • move forward
    向前移動,提步向前;向前發展
  • move into
    移入;遷入新居
  • move from
    使從…中醒悟過來;從…搬走,離開…
  • make a move
    走一步;開始行動;搬家
  • move up
    提升,上升;向前移動
  • move towards
    走向,接近
  • move out
    搬出;開始行動
  • move away
    離開;搬走,移開
  • move around
    v. 走來走去;繞著……來回轉
  • move away from
    從…離開;拋棄
  • move back
    v. 退縮
  • move through
    穿過
  • move about
    走來走去;經常搬家
  • move ahead
    前進;進行;進展
  • move out of
    搬出;脫離;擺脫
  • first move
    第一步;先走
  • move along
    往裡走;繼續向前或後移動

move例句

例句 “Please keep the doors closed while the train is moving.” 可以幫助理解 move 在真實語境中的含義。

  • Please keep the doors closed while the train is moving.

    火車行駛時請保持車門關閉。

  • ‘Come on,’ Sue said. No one moved.

    “來吧。”休說。但沒有人動。

  • Could you move your car, please? It’s blocking the road.

    你能把車挪一下嗎?擋著路了。

  • Becca moved down the steps and into the yard.

    貝卡走下臺階,來到院子裡。

  • The bar was so crowded you could hardly move .

    酒吧很擠,人都難以挪動。

  • At Christmas, you couldn’t move for toys in this house (= there were a lot of toys ) .

    聖誕節的時候,這房子裡玩具多得讓人都挪不開步。

  • Paul couldn’t move a muscle (= could not move at all ) – he was so scared.

    保羅動彈不得——他嚇壞了。

move同根詞

  • adj
    moving
    移動的;動人的;活動的
  • adj
    moved
    感動的;被移動的
  • adj
    movable
    動產的;可移動的;不固定的
  • adj
    moveable
    可移動的
  • adv
    movingly
    感人地,動人地
  • n
    movement
    運動;活動;運轉;樂章
  • n
    movable
    動產;可移動的東西
  • n
    mover
    原動力;鼓動者;搬運公司;搬家工人
  • n
    moveable
    動產
  • n
    movability
    易動;可動;可動性
  • v
    moving
    移動(move的ing形式)
  • v
    moved
    移動,移動到;感動(move的過去式,過去分詞)

複習路徑

  1. 先讀準 move 的音標,再記核心中文釋義。
  2. 把短語和例句連在一起看,避免只背孤立中文意思。
  3. 複習時對照近義詞、同根詞,區分詞義邊界和使用場景。

相關詞

movingmovedmovablemoveablemovinglymovementmovermovability

常見問題

move是什麼意思?
move 常見中文釋義包括:v. 移動,遷移;活動;感動;n. 移動,活動,行動。
move怎麼讀?
move 的讀音為 美式 /muv/、英式 /muːv/。
move怎麼記?
記憶 move 時,可以先確認核心釋義,再把它放進短語和例句裡反覆回看。
move收錄在哪個詞表?
move 收錄於 考研必考詞彙(正序版)。

內容說明

本頁圍繞 考研必考詞彙(正序版) 中的 move 詞條整理,正文展示的釋義、短語、例句、近義詞和同根詞會同步用於頁面摘要和結構化數據。

相鄰詞條