paint是什麼意思
英 /peɪnt/更新於 2026-08-12
paint 的中文意思是：v. 油漆；繪畫；裝飾；塗色於；描繪；（用語言，文字等）描寫；擦脂粉等；n. 油漆；顏料，塗料；繪畫作品；胭脂等化妝品；色彩，裝飾。讀音 英式 /peɪnt/。本頁整理了 paint 的釋義、短語、例句、近義詞和同根詞，收錄於 考研英語詞彙。
本頁為 paint 整理了 2 條釋義、20 個短語、3 個例句、7 個關聯詞，可以先看核心釋義，再用短語和例句確認真實語境。
paint怎麼記
記憶 paint 時，可以先確認核心釋義，再把它放進短語和例句裡反覆回看。
paint中文釋義
- v油漆；繪畫；裝飾；塗色於；描繪；（用語言，文字等）描寫；擦脂粉等
- to put paint on a surface
- n油漆；顏料，塗料；繪畫作品；胭脂等化妝品；色彩，裝飾
- a liquid that you put on a surface, using a brush to make the surface a particular colour
paint常見短語
paint 常見搭配可以從 spray paint 開始記。
- spray paint噴漆
- latex paint乳膠漆，乳膠塗料
- paint film漆膜；漆膜皮
- oil paint油漆；油畫顏料；油性塗料
- lead paint鉛塗料；鉛丹
- emulsion paint乳膠漆；乳化漆
- paint can油漆罐
- wall paint牆漆
- wet paint油漆未乾
- paint brush漆刷，塗漆刷，油漆刷
- paint coating[化]塗漆
- coat of paint漆皮；塗漆層
- anticorrosive paint[化]防鏽漆；防蝕塗料
- waterproof paint防水塗料；防水漆
- paint spraying噴漆
- white paint白漆
- paint shop油漆店，油漆行；油漆車間
- plastic paint塑料塗料；塑料漆；塑性塗料
- paint factory油漆廠；美容品廠
- paint remover脫漆劑
paint例句
例句 “The ceiling needs painting.” 可以幫助理解 paint 在真實語境中的含義。
The ceiling needs painting.
天花板需要粉刷了。
brightly paintedhouses
粉刷得很亮麗的房屋
The living room was painted in pastel shades of pink and blue.
起居室被漆成淡雅的粉色和藍色。
paint同根詞
- adjpainted描畫的；著色的；刷上油漆的
- adjpaintable適於繪畫的
- adjpainterly畫家的；美術的；開放式畫風的
- npainting繪畫；油畫；著色
- npainter畫家；油漆匠
- vpainting繪畫（paint的ing形式）；塗色於
- vpainted油漆（paint的過去式和過去分詞）
複習路徑
- 先讀準 paint 的音標，再記核心中文釋義。
- 把短語和例句連在一起看，避免只背孤立中文意思。
- 複習時對照近義詞、同根詞，區分詞義邊界和使用場景。
相關詞
常見問題
- paint是什麼意思？
- paint 常見中文釋義包括：v. 油漆；繪畫；裝飾；塗色於；描繪；（用語言，文字等）描寫；擦脂粉等；n. 油漆；顏料，塗料；繪畫作品；胭脂等化妝品；色彩，裝飾。
- paint怎麼讀？
- paint 的讀音為 英式 /peɪnt/。
- paint怎麼記？
- 記憶 paint 時，可以先確認核心釋義，再把它放進短語和例句裡反覆回看。
- paint收錄在哪個詞表？
- paint 收錄於 考研英語詞彙。
內容說明
本頁圍繞 考研英語詞彙 中的 paint 詞條整理，正文展示的釋義、短語、例句、近義詞和同根詞會同步用於頁面摘要和結構化數據。