rate是什麼意思
美 /ret/英 /reɪt/更新於 2026-08-12
rate 的中文意思是：vi. 被評價； 被列入特定級別；n. 速度，速率；比率；價格，費用；等級；vt. 評估；給…定級，把…列為；值得，應得。讀音 美式 /ret/、英式 /reɪt/。本頁整理了 rate 的釋義、短語、例句、近義詞和同根詞，收錄於 新東方四級詞彙。
本頁為 rate 整理了 3 條釋義、20 個短語、1 個例句、5 個關聯詞，可以先看核心釋義，再用短語和例句確認真實語境。
rate怎麼記
記憶 rate 時，可以先確認核心釋義，再把它放進短語和例句裡反覆回看。
rate中文釋義
- vi被評價； 被列入特定級別
- to be considered as having a particular quality, value, or standard
- n速度，速率；比率；價格，費用；等級
- the number of times something happens, or the number of examples of something within a certain period
- vt評估；給…定級，把…列為；值得，應得
- to deserve something
rate常見短語
rate 常見搭配可以從 exchange rate 開始記。
- exchange rate匯率；兌換率
- interest rate[經]利率
- growth rate增長率；生長速率
- flow rate流量；流速
- recovery rate恢復速率
- survival rate存活率
- utilization rate使用率；利用率
- high rate高速率；高效率
- heart rate心率
- success rate成功率；接通率
- production rate生產率
- at any rate無論如何，至少
- discount rate[經]貼現率
- at the rate of按…之速度；按...比率
- unemployment rate失業率
- tax rate稅率
- strain rate應變速率；應變率；變形速度
- reaction rate[化]反應速率
- error rate誤碼率；出錯率
- death rate死亡率
rate例句
例句 “Immediately his heart rate (= the number of beats per minute ) increased.” 可以幫助理解 rate 在真實語境中的含義。
Immediately his heart rate (= the number of beats per minute ) increased.
他的心率立即加快了。
rate同根詞
- adjratable可估價的；按比例的；可評價的；應課稅的
- adjrateable按比例的；可估價的；應納稅的（等於ratable）
- nrating等級；等級評定；額定功率
- nratability可估價之事；可課稅
- vrating對…評價（rate的ing形式）
複習路徑
- 先讀準 rate 的音標，再記核心中文釋義。
- 把短語和例句連在一起看，避免只背孤立中文意思。
- 複習時對照近義詞、同根詞，區分詞義邊界和使用場景。
相關詞
常見問題
- rate是什麼意思？
- rate 常見中文釋義包括：vi. 被評價； 被列入特定級別；n. 速度，速率；比率；價格，費用；等級；vt. 評估；給…定級，把…列為；值得，應得。
- rate怎麼讀？
- rate 的讀音為 美式 /ret/、英式 /reɪt/。
- rate怎麼記？
- 記憶 rate 時，可以先確認核心釋義，再把它放進短語和例句裡反覆回看。
- rate收錄在哪個詞表？
- rate 收錄於 新東方四級詞彙。
內容說明
本頁圍繞 新東方四級詞彙 中的 rate 詞條整理，正文展示的釋義、短語、例句、近義詞和同根詞會同步用於頁面摘要和結構化數據。