stay是什麼意思

美 /ste/英 /steɪ/更新於 2026-08-12

stay 的中文意思是：v. 停留；堅持；暫住；停下；n. 逗留；停止；支柱。讀音 美式 /ste/、英式 /steɪ/。本頁整理了 stay 的釋義、短語、例句、近義詞和同根詞，收錄於 考研英語詞彙。

本頁為 stay 整理了 2 條釋義、20 個短語、2 個例句、1 個關聯詞，可以先看核心釋義，再用短語和例句確認真實語境。

stay怎麼記

記憶 stay 時，可以先確認核心釋義，再把它放進短語和例句裡反覆回看。

stay中文釋義

v
停留；堅持；暫住；停下
to remain in a place rather than leave
n
逗留；停止；支柱
a limited time of living in a place

stay常見短語

stay 常見搭配可以從 stay in 開始記。

  • stay in
    呆在家裡；不外出
  • stay at
    暫住在…；保留
  • stay with
    同…住在一起；把…堅持下去；與…並駕齊驅
  • stay at home
    呆在家裡
  • stay on
    繼續停留
  • stay away
    外出，不在家
  • stay away from
    躲避；離…遠點；不在家
  • stay up
    不睡覺，熬夜
  • stay home
    呆在家裡
  • stay for
    逗留（…時間）；為…而留下
  • stay out
    呆在戶外；不回家；持續到...結束
  • stay in bed
    臥病在床，臥床；呆在床上；在床休息
  • stay healthy
    保持健康
  • stay alive
    活著；仍然活著
  • stay out of
    vt. 置身於……之外
  • stay up late
    熬夜；睡得很晚
  • stay calm
    保持冷靜
  • here to stay
    留在這裡；在此停留
  • stay awake
    保持清醒；保持醒著的
  • stay by
    守在一邊；一直支持

stay例句

例句 “They stayed all afternoon chatting.” 可以幫助理解 stay 在真實語境中的含義。

  • They stayed all afternoon chatting.

    他們待了整個下午聊天。

  • She stayed late to finish the report.

    為了完成報告，她工作到很晚。

stay同根詞

  • n
    stayer
    滯留者；抑制物；支持者；耐性極強的人

複習路徑

  1. 先讀準 stay 的音標，再記核心中文釋義。
  2. 把短語和例句連在一起看，避免只背孤立中文意思。
  3. 複習時對照近義詞、同根詞，區分詞義邊界和使用場景。

相關詞

stayer

常見問題

stay是什麼意思？
stay 常見中文釋義包括：v. 停留；堅持；暫住；停下；n. 逗留；停止；支柱。
stay怎麼讀？
stay 的讀音為 美式 /ste/、英式 /steɪ/。
stay怎麼記？
記憶 stay 時，可以先確認核心釋義，再把它放進短語和例句裡反覆回看。
stay收錄在哪個詞表？
stay 收錄於 考研英語詞彙。

內容說明

本頁圍繞 考研英語詞彙 中的 stay 詞條整理，正文展示的釋義、短語、例句、近義詞和同根詞會同步用於頁面摘要和結構化數據。

相鄰詞條