takeaway是什麼意思

美 /'tekə'we/英 /'teɪkəweɪ/更新於 2026-08-12

takeaway 的中文意思是：adj. 外賣的；外吃的；n. 外賣食品；外賣餐館。讀音 美式 /'tekə'we/、英式 /'teɪkəweɪ/。本頁整理了 takeaway 的釋義、短語、例句、近義詞和同根詞，收錄於 專八核心詞彙（正序版）。

本頁為 takeaway 整理了 2 條釋義、1 個例句、2 個關聯詞，可以先看核心釋義，再用短語和例句確認真實語境。

takeaway怎麼記

記憶 takeaway 時，可以先確認核心釋義，再把它放進短語和例句裡反覆回看。

takeaway中文釋義

adj
外賣的；外吃的
n
外賣食品；外賣餐館
a meal that you buy at a shop or restaurant to eat at home

takeaway例句

例句 “Married couples spend more time eating together, sit in front of the TV more and often order takeaway ready meals while exercising less.” 可以幫助理解 takeaway 在真實語境中的含義。

  • Married couples spend more time eating together, sit in front of the TV more and often order takeaway ready meals while exercising less.

    調查發現，已婚夫婦一起吃飯、坐著看電視的時間增多，他們經常叫外賣，同時鍛鍊次數減少。

takeaway同根詞

  • adj
    takeout
    外賣的，供顧客帶出外吃的
  • n
    takeout
    外賣；（橋牌中）示意搭檔改叫的叫牌

複習路徑

  1. 先讀準 takeaway 的音標，再記核心中文釋義。
  2. 把短語和例句連在一起看，避免只背孤立中文意思。
  3. 複習時對照近義詞、同根詞，區分詞義邊界和使用場景。

相關詞

takeout

常見問題

takeaway是什麼意思？
takeaway 常見中文釋義包括：adj. 外賣的；外吃的；n. 外賣食品；外賣餐館。
takeaway怎麼讀？
takeaway 的讀音為 美式 /'tekə'we/、英式 /'teɪkəweɪ/。
takeaway怎麼記？
記憶 takeaway 時，可以先確認核心釋義，再把它放進短語和例句裡反覆回看。
takeaway收錄在哪個詞表？
takeaway 收錄於 專八核心詞彙（正序版）。

內容說明

本頁圍繞 專八核心詞彙（正序版） 中的 takeaway 詞條整理，正文展示的釋義、短語、例句、近義詞和同根詞會同步用於頁面摘要和結構化數據。

相鄰詞條