tough是什麼意思
tough 的中文意思是：adj. 困難的；強硬的；adv. 頑強地。讀音 美式 /tʌf/、英式 /tʌf/。本頁整理了 tough 的釋義、短語、例句、近義詞和同根詞，收錄於 人教版高中英語-選修9。
本頁為 tough 整理了 2 條釋義、8 個短語、9 個例句、4 個關聯詞，可以先看核心釋義，再用短語和例句確認真實語境。
tough怎麼記
“塔夫”→像塔一樣的壯夫→強健的
tough中文釋義
- adj困難的；強硬的
- difficult to do or deal with
- adv頑強地
- in a way that shows you are very determined
tough常見短語
tough 常見搭配可以從 tough guy 開始記。
- tough guy[美口]硬漢
- tough it out[美國口語]勇敢地承受；堅持到底
- get tough with[口語]對…強硬起來
- tough cookie非常堅強的人；不易動感情的人；自信者
- tough luck壞運氣；真不走運
- tough nut大膽果斷的人；暴躁的人
- tough love嚴厲的愛（指為起到幫助作用而嚴厲地對待有問題的人）
- hang tough堅持到底，頑強不屈
tough例句
例句 “It was a tough race.” 可以幫助理解 tough 在真實語境中的含義。
It was a tough race.
比賽打得很艱難。
She’s had a tough life.
她的生活十分艱辛。
The company admitted that it had been a tough year.
公司承認那是艱難的一年。
Tough decisions will have to be made.
必須作出艱難的決定。
The reporters were asking a lot of tough questions .
記者們問了很多難以回答的問題。
I find his books pretty tough going (= difficult to read ) .
我發現他的書很難讀。
Gage predicted the president’s proposal would be a tough sell (= something that is difficult to persuade someone about ) before Congress.
蓋奇預言總統的提議在國會很難通過。
He’s as tough as nails – a good man to have on the team.
他是個很堅韌的人——隊裡有他真好。
Washington played tough in the second half of the game.
華盛頓隊在比賽的下半場表現得十分頑強。
tough同根詞
- advtoughly固執地；強硬地
- ntoughness[力] 韌性；強健；有粘性
- vitoughen變堅韌；變頑固
- vttoughen使…堅韌；使…頑固
複習路徑
- 先讀準 tough 的音標，再記核心中文釋義。
- 把短語和例句連在一起看，避免只背孤立中文意思。
- 複習時對照近義詞、同根詞，區分詞義邊界和使用場景。
相關詞
常見問題
- tough是什麼意思？
- tough 常見中文釋義包括：adj. 困難的；強硬的；adv. 頑強地。
- tough怎麼讀？
- tough 的讀音為 美式 /tʌf/、英式 /tʌf/。
- tough怎麼記？
- “塔夫”→像塔一樣的壯夫→強健的
- tough收錄在哪個詞表？
- tough 收錄於 人教版高中英語-選修9。
內容說明
本頁圍繞 人教版高中英語-選修9 中的 tough 詞條整理，正文展示的釋義、短語、例句、近義詞和同根詞會同步用於頁面摘要和結構化數據。